Eshkin kaķis - kas tas ir un kur tas dzīvo?
Sarunās cilvēki bieži piemin "Joškina Kotu", taču nezina, kas viņš ir vai kur viņš dzīvo. Mūsdienās eifēmisms "Joškina Kots" tiek lietots kā emocionāla vilšanās un izmisuma izpausme, taču visām idiomām ir realitātes pamats.
Kur ir saknes?
Varbūt tas nav Eškins, bet gan Eškins — pasaku kaķis, kas dzīvo kopā ar Babu Jagu? Šo versiju filologi apsver, pētot eifēmisma etimoloģiju. Ja uzmanīgi lasīsiet pasakas, īpaši bez autores adaptācijām, ievērosiet, ka būdā uz vistas kājām dzīvo ne tikai Jaga, bet arī melns kaķis. Saskaņā ar leģendu, tas ir kaķis Bajuns, Zemes Mātes dēls, kurš pavada cilvēkus uz viņsauli. Baba Jaga nolēma pārspēt likteni un kļūt nemirstīga. Viņa uzņēma Bajunu pie sevis un pacienāja viņu ar cilvēku kauliem. Kopš tā laika kaķis Eškins dzīvo kopā ar Jagu.
Tā ir tikai spekulācija, taču to apstiprina arī mītu izpēte par šo dzīvnieku. Tieši kaķos raganas visbiežāk pārtop. Pēkšņa dīvaina kaķa parādīšanās mājā pareģo nelaimi, un, ja parādās Ježkas kaķis, nelaime ģimeni pavadīs vēl gadiem ilgi. Šo teoriju apstiprina kaķa izcelšana, lai gan ap Jagu vienmēr klīst daudzi dzīvnieki. Otrkārt, izteiciens "kuce kaķis" (burves kaķis), kas nozīmē "nelietis" vai "nelietis" (burves kaķis), ir vēl viens pierādījums. Turklāt tieši šo simbolu pagāni piesauca, cenšoties pasargāt māju no ļaunajiem gariem. Un tas ir saprotams: lai gan Ježkas kaķis ir ļauns un var mest ļaunu aci, tam piemīt arī spēja neitralizēt ienaidniekus.
Negatīvā emocionālā komponente ir iestrādāta šajā izteiksmē un pirmajā burtā "Ё". Salīdziniet "E-moe", "Ekarny (ehanny) bogeyman", "Yolki-palki", "Eprst", "Yezh tvoyu med" (Ezīša varš). Iespējams, šis krievu alfabēta burts ir aizsargs no ļaunajiem spēkiem.
Eifēmisms burtiski ienāca mūsdienu leksikā pēc filmas "Mīlestība un baloži" iznākšanas. Galvenais varonis bieži lietoja šo izteicienu ar lielām emocijām. Tas kļuva par populāru lamuvārdu aizstājēju, lai padarītu runu harmoniskāku, lai gan šis izteiciens nav iekļauts "krievu paklāja" vārdnīcā.
Pieminekļi neparastam kaķim
Nez kāpēc cilvēki iztēlojas kaķi Eškinu kā pinkainu runci ar milzīgām, izvalbītām acīm. Taču saskaņā ar pasakām viņš bija parasts kaķis, tikai nedaudz apaļīgs. Mari El Republikas tēlnieki nolēma mēģināt atdzīvināt šo folkloras tēlu. Pirmais piemineklis kaķim Eškinam atrodas Joškarolā. Veidotājiem nācās smagi strādāt, lai atliet bronzas kaķi, kas atklātu parasta cilvēka attieksmi pret neparastiem apstākļiem. Un viņiem tas izdevās: Joškarolas kaķis izrādījās ļoti emocionāls, ar viltīgu mirdzumu acīs. Papildu emocionāla komponente ir avīze "Kailā patiesība" un uz tās attēlotais zivs skelets.
Arī kaķa vārds bija jāmaina no Eškina uz Joškinu: veidotāji aizņēmās pilsētas nosaukuma pirmo burtu. Tādējādi bronzas kaķis kļuva par Joškar-Olas simbolu, kas aizsargāja iedzīvotājus no ļaunuma un nelaimēm. Viņu īpaši iemīļoja studenti Mari universitātē, kur blakus universitātei tika uzstādīts sols, kur tagad sēž kaķis. Vienkārši apsēžoties viņam blakus un berzējot Joškina ķepu, nekavējoties tiek kliedētas visas sliktās domas, atstājot aiz sevis neapmierinātības sajūtu.
Pirmā pieminekļa panākumi iedvesmoja tēlniekus radīt jaunu kompozīciju. 2013. gadā Gagarina prospektā parādījās skulptūra "Joškina Koška". Tā tika uzstādīta netālu no tāda paša nosaukuma kafejnīcas. Jaunajā piemineklī attēlots liels, viltīgs kaķis, kas ķepā tur peli, un koķeta kaķene. Tieši ar šo viltību cilvēkiem vajadzētu reaģēt uz neveiksmēm un vilšanos, izrunājot frāzi "Joškina Koška".
2015. gadā kaķis pilsētas ielās parādījās jaunā veidolā. Viņš ir pūkains intelektuālis frakā, ķepā turot monētu. Viņš dzīvo Voinova-Internationalistova ielā netālu no veikala. Varbūt tieši tā izskatījās kaķene Joška, un Babai Jagai varēja būt savs melns klaiņojošs kaķis vārdā Eska?
Šī humoristiskā skulptūra guva tik lielu sabiedrības atzinību, ka 2018. gadā tās kopija tika ziedota Simferopolei. Tagad Krimas Joška atrodas Kārļa Marksa ielā netālu no izklaides centra. Pilsētas iedzīvotāji cer, ka šis piemineklis iezīmēs veselas humoristisko skulptūru sērijas sākumu, kas rotās ielas un uzmundrinās pilsētas iedzīvotāju garastāvokli.
Lasiet arī:
Pievienot komentāru